Tokyo Mirage Session & num; spolumajiteľ FE je sklamaný cenzurovanou NA Localization

Posted on
Autor: Roger Morrison
Dátum Stvorenia: 20 September 2021
Dátum Aktualizácie: 14 November 2024
Anonim
Tokyo Mirage Session & num; spolumajiteľ FE je sklamaný cenzurovanou NA Localization - Hry
Tokyo Mirage Session & num; spolumajiteľ FE je sklamaný cenzurovanou NA Localization - Hry

Napriek pozitívnemu príjmu od cirtikov boli fanúšikovia JRPG trochu sklamaní Tokio Mirage Session #FE, Zatiaľ čo niektorí spravodliví cítili, že hra nie je tak dobrá, ako dúfali, že to bude, iní, kde je oveľa kritickejšia zmena umiestnenia hry, najmä keď došlo k zmenám v rôznych outfitoch pre ženské postavy, aby boli menej odhaľujúce - - a ďalšie početné zmeny z dôvodov cenzúry.


Video vyššie ukazuje veľa zmien vykonaných v Tokyo Mirage Session #FE pre západné vydanie. Dokonca aj režisér Mitsuru Hirata prejavil sklamanie nad zmenami v Severoamerickej hre. V reakcii na fanúšika, ktorý vyjadril problémy s US Localization of the game na Twitteri, Hirata uviedol:

„Keď som zistil, že sme nemohli poskytnúť tú istú skúsenosť ako japonská verzia, cítil som aj určité sklamanie. Naši zahraniční fanúšikovia však zostali šťastní, že hra bola prinesená a som rád, že vidím ich vášnivú podporu. Medzičasom by nové kostýmy mohli byť považované za zásluhy, ktoré si môžu vychutnať len naši zahraniční fanúšikovia! Ďakujem a tešíme sa na hru! “

Je ľahké pochopiť, prečo sú fanúšikovia na tom naštvaní, ale zároveň je to trochu pochopiteľné, prečo by hra s nejakým "riskantným" obsahom bola trochu utlmená (vzhľadom na naše kultúrne rozdiely), najmä tá, ktorá bola publikovaná Nintendom ,


Tokio Mirage Session #FE bol vydaný 24. júna 2016